Le roman, oui. C'est le film que j'avais en tête. L'adaptation est de Grangier, Audiard et Simonin. Mais tu as raison, je vais rectifier. Après tout, je suis censé parodier des couv' de romans (même si tu auras remarqué que je mélange allègrement les supports.)
(après, Michel Audiard, je trouve qu'on lui taille un mythe un peu trop grand en comparaison à sa contribution réelle au genre... d'ailleurs, lorsque l'on s'exclame "c'est du Audiard" à propos d'une tournure de phrase argotique entendue dans un film, eh bien, très souvent, la phrase en question, c'est plutôt du Simonin !)
Faut savoir rendre à César ce qui appartient à Jules et les gardes seront bien vachers. (De préférence, derrière l'église.)
Maintenant, c'est déjà bien beau qu'on reconnaisse Audiard... N'oublions pas qu'il était diabolisé dans les années 70-80 avant d'être réhabilité dans les années 90-2000... Action-réaction (sanction ?) On exagère toujours dans les deux sens.
Le deus ex machina (lit. "le dieu dans la machine") est une référence au théâtre grec, lorsqu'à la fin de la pièce, un dieu intervient pour résoudre les problèmes des protagonistes. Dans le domaine de la fiction, c'est un retournement inattendu et artificiel destiné à résoudre une impasse de scénario.
C'est fait exprès l'ombre assez prononcée sous le nez ? ^^
RépondreSupprimerPas du tout. Que vas tu donc imaginer... ^^
RépondreSupprimerle Cave se Rebiffe, c'est du Albert Simonin, pas du Audiard...
RépondreSupprimerLe roman, oui.
RépondreSupprimerC'est le film que j'avais en tête.
L'adaptation est de Grangier, Audiard et Simonin.
Mais tu as raison, je vais rectifier.
Après tout, je suis censé parodier des couv' de romans (même si tu auras remarqué que je mélange allègrement les supports.)
je m'en doutais un peu ;)
RépondreSupprimer(après, Michel Audiard, je trouve qu'on lui taille un mythe un peu trop grand en comparaison à sa contribution réelle au genre... d'ailleurs, lorsque l'on s'exclame "c'est du Audiard" à propos d'une tournure de phrase argotique entendue dans un film, eh bien, très souvent, la phrase en question, c'est plutôt du Simonin !)
Ah, l'exposition médiatique...
RépondreSupprimerVoilà qui est dit.
Faut savoir rendre à César ce qui appartient à Jules et les gardes seront bien vachers. (De préférence, derrière l'église.)
Maintenant, c'est déjà bien beau qu'on reconnaisse Audiard... N'oublions pas qu'il était diabolisé dans les années 70-80 avant d'être réhabilité dans les années 90-2000... Action-réaction (sanction ?) On exagère toujours dans les deux sens.